3C科技 手提電話 日本人使用 iPhone 4S 「Siri」惹笑話 作者 天恩 發佈日期 2011-10-15 閱讀時間 1分鐘 字體大小 A A A 分享 一位日本用家拍攝一段短片,表示他使用 Siri 上感到困難,由於大部份日本人的英語都是由 50 音拼出來 ,所以很多時跟正確發音都有段距離,Siri 系統當然難以識辨。各位看以在以下的片中看到該日本用者是多麼的無奈。 分享到 : 最新影片 Follow 我們 : 650k粉絲Facebook143k訂閱YouTube51k跟隨者Instagram3.7k粉絲X (formerly Twitter)6.6kPostsTelegram Subscribe Login Notify of new follow-up comments new replies to my comments Please login to comment 16 Comments Oldest Newest Most Voted Inline Feedbacks View all comments Ppc 14 years ago Fuck john 14 years ago that means siri is not develop for japanese asw 14 years ago Reply to john 人地siri 明明已經好清楚咁發左個work音出黎 都唔識copy and paste 死係要用自己個唔正既日本音發 抵你晒咁多錢買個用唔到既function Siri 14 years ago Siri:我淨係識聽英式或美式英語。港式英語一般,日式英語更加唔曉。 Siri 14 years ago Siri:憲治,個”Fuxk”字係因為你講咁多次我都聽唔明用黎發洩既。 奇巖 14 years ago 好正常姐…根本除左日本仔自己外 冇人聽得明佢地D英文 AT 14 years ago Reply to 奇巖 日本人嘅英文人真係自成一格,因為佢地習慣咗自已嘅外來語拼音。 km198 14 years ago Funny sharing F 14 years ago 如果比大馬、新加玻、泰國等人使用仲正 Ronald 14 years ago 印度會唔會仲正呢 AT 14 years ago Reply to Ronald 印度人嘅英語水平好過香港。 yikwan 14 years ago Reply to AT 印度人D英文好難聽!!! Hi 14 years ago Apple出Siri現在只得3個國家語言,又無日本. SQK 14 years ago 講真,呢個係佢自己既問題 真係唔關Siri事架喎,係唔係先? 即使唔理用Siri呢件事,淨係講同人傾計 你發呢個音,正常既人聽到之後都誤會啦 Steve 14 years ago 真實我都唔知佢講咩 Pat 14 years ago 戈個fuck好明顯係siri係到發緊牌氣lol 個日本仔仲要好似完全唔明點解siri唔明自己講緊咩咁
Fuck
that means siri is not develop for japanese
人地siri 明明已經好清楚咁發左個work音出黎 都唔識copy and paste 死係要用自己個唔正既日本音發 抵你晒咁多錢買個用唔到既function
Siri:我淨係識聽英式或美式英語。港式英語一般,日式英語更加唔曉。
Siri:憲治,個”Fuxk”字係因為你講咁多次我都聽唔明用黎發洩既。
好正常姐…根本除左日本仔自己外
冇人聽得明佢地D英文
日本人嘅英文人真係自成一格,因為佢地習慣咗自已嘅外來語拼音。
Funny sharing
如果比大馬、新加玻、泰國等人使用仲正
印度會唔會仲正呢
印度人嘅英語水平好過香港。
印度人D英文好難聽!!!
Apple出Siri現在只得3個國家語言,又無日本.
講真,呢個係佢自己既問題
真係唔關Siri事架喎,係唔係先?
即使唔理用Siri呢件事,淨係講同人傾計
你發呢個音,正常既人聽到之後都誤會啦
真實我都唔知佢講咩
戈個fuck好明顯係siri係到發緊牌氣lol
個日本仔仲要好似完全唔明點解siri唔明自己講緊咩咁