小島秀夫急刪敏感帖文  重新貼文只講《死亡擱淺》推廣活動

小島秀夫將會聯同 PlayStation HK 在香港搞活動感謝香港玩家。昨日約下午 3 時小島秀夫在個人社交媒體 Twitter 帳戶曾發帖文，被眾人解讀成支持香港。不過帖文引起中國網民強烈反彈，其後他把帖文刪除，之後再補上的帖文已經只剩下宣傳活動的介紹。

小島秀夫昨日在個人 Twitter 帳戶發出「For people in Hong Kong with love. TOMORROW IS IN YOUR HANDS.」的一句內容，當中頭一句意思是把他製作的小黃鴨連同愛送給香港玩家，而「明日在你的手中」則與遊戲中的中心思想「連繫」有關，更是該遊戲音樂大碟的標題字句。不過好多人都解讀成小島秀夫為港人打氣，當中包括中國網民在內。

▲小島秀夫昨天下午發表的帖文，此帖文已被刪除

在一小時左右小島秀夫個人帳戶的有關帖文被發現已經刪除，最新帖文內容已變了是「我為 80 隻小黃鴨簽名了」。

至於他擁有的製作室 Kojima Production 的 Twitter 專頁也貼出了新帖文，內容是戴上該公司標誌骷髏骨的小黃鴨照片，文字上則較為平順的介紹「送給香港的《死亡擱淺》玩家」，並著玩家留意 PlayStation HK 官方網站。不過官方的 Facebook 專頁就仍然保留昨日內容的帖文，到今日（15日）下午仍沒有被刪除。

▲Kojima Productions 在 Twitter 的新帖文，內容集中介紹與香港玩家的活動

▲但在 Facebook 專頁，原有文體的帖文並未被刪除

資料來源：Twitter