相比「笑喊」更討厭「錫錫 」? 日女 : 以後你們不要使用這些Emoji了

聽到「哈哈」的笑聲,你會即時想到甚麼呢?相信很多香港人會想起俗稱「笑喊」的表情符號,很多時候無論我們開心不開心,正經不正經,為了紓緩尷尬的氣氛,都會在訊息裏面加上「笑喊」符號,尤其是男士,不知道如何回應的時候,通常都會用一個「笑喊」符號,一笑置之,但「笑喊」用得多,到底會不會令女孩子反感呢?

 

最近在 Twitter 上,有位日本網媒編輯「上野_ラブホスタッフ meguro_staff)」就發布了「討厭男性使用的表情符號排行榜」,雖然受訪數字僅有 31 位女性,但結果也對我們了解男士使用表情符號有一定的指標。透過調查結果,我們發現最不受日女歡迎的「死亡區域」,分別是情侶間喜歡用來表達愛意的「錫錫」符號、表達調皮的「單眼伸脷」符號和表達尷尬無奈的「滴汗笑臉」符號。日本女性似乎非常不能接受男性隨便發送這些 Emoji。而「笑喊」符號則只是排行 18,得分 2.13,屬於少許危險的區域。

 

這個排行榜總共細分成 5 個區域,除了以上提到的兩個區域之外,還有得分 2.6 以上的超級危險區域、得分 2.5 以上的危險區域和得分 2 以下的安全區域。很多日本網友看過排名也留言,表示結果合理,甚至笑言男士以後就不要使用表情符號了。

不過,日本的文化和香港始終有差異,調查結果的準確性就要靠讀者自行判斷了!?

 

資料來源:Emojipedia、Twitter (上野_ラブホスタッフ )

Leave a Comment