Square Enix 在任天堂 Switch 平台上推出過的古風 RPG《Octopath Traveler》正式決定推出中文化!這個曾在 Switch 獲得高評價,畫風揉合了上世紀 80 年代點陣式圖像與現代畫風的奇妙世界,華語玩家都可以盡情投入。
任天堂香港今日宣佈,《Octopath Traveler》(新中文譯名:歧路旅人,曾翻譯為「八方旅人」)將正式中文化。遊戲本身並不會出中文版包裝,玩家只要購買現存版本(已購買本作的玩家可直接更新),再安裝追加的中文介面、字幕便可。中文化將同時支援繁體中文與簡體中文,預定在 6 月 7 日上午 10 時正式開放。
《Octopath Traveler》以獨特畫風虜獲人心,它使用了紅白機、超任時的點陣式圖案的人物設計,再加入了由 Unreal Engine 4 製作的 3DCG,畫風可說是別具一格。遊戲中會有 8 位在相同世界觀中旅行的旅人,展開不同的旅程。
早前 Square Enix 亦宣佈了《Octopath Traveler》將會在 6 月 8 日登陸 PC(Steam)平台,同樣支援繁體/簡體中文。
你好!
中国語(簡体字・繁体字)に対応する
無料パッチの配信が決定いたしました。
HKT(香港時間)6月7日10:00に
全世界で配信予定です。また新たな旅人にも届きますように。
お知り合いの方がいらっしゃったら、
ぜひ伝えていただけるとうれしいです!
(P)#オクトパストラベラー pic.twitter.com/mWpeMXdUw9— オクトパストラベラーII公式 (OCTOPATH TRAVELER II) (@OCTOPATH_PR) April 15, 2019
資料來源:Twitter