生活科技

PocketTalk 廣東話雙向翻譯機 支援日語等50種語言

Published by
Lawton

去旅行不懂當地語言,現在可以購買翻譯蛋幫手。日本 SourceNext 公司就推出了一部世界通用翻譯蛋,精通世界50種語言,當中更包括廣東話。用戶可對著翻譯蛋說出句子,然後轉換成當地語言, 利用語音輸出翻譯。從此去外國同當地人溝通也不擔心語言問題。

PocketTalk 翻譯蛋的特點,是支援語音輸入單語或句子,然後利用翻譯引擎,轉換成當地語言後,利用語音說出翻譯結果(部份語言只支援文字輸出)。PocketTalk 翻譯蛋內置有專用 Global SIM 卡,可在全球 61 個國家通用,在 2 年期間之內毋須繳付數據費用,更可付費延長使用期限。翻譯蛋亦支援 Wi-Fi 連接,如果在旅行時為手機購買了當地 SIM 卡,就可分享給翻譯蛋共用。

▲官方網站登出的語言支援列表,表示支援廣東話的語音輸入,當然亦支援日語、常用語言的語音輸出

 

PocketTalk 的操作相當簡單,用戶事先雙點「<」與「>」鍵選擇好語言。在使用時,點擊「<」輸入翻譯蛋畫面熒幕左手邊的語言(圖中例子就是日轉英),而點擊「>」就可輸入螢幕右手邊顯示的語言(圖中例子就是英轉日)。只要活用雙向翻譯功能,你就可順利同當地人對話。

▲翻譯結果除利用語音輸出外,亦會有文字顯示,但文字就會比較細小

PocketTalk 發售日期是 2017 年 12 月 14 日,將會於家電量販店,如Yodobashi、BicCamera,以及其他指定商店提供。價格如下。

PocketTalk 主機 + Global SIM 卡 29,800 日元(約港幣HK$2,049)

PocketTalk 主機 24,800 日元(約港幣HK$1,705)

Global SIM 卡 10,000 日元(約港幣HK$688)

官方網站:http://www.sourcenext.com/product/pocketalk/

 

 

資料來源:PocketTalk, Impress

Published by
Lawton