定格動畫公司 LAIKA 成立至今超過十年，然而它的作品數量少之有少，電影出品更是只有三部；來到 2016 年，它終於再要推出新作品，那就是以日本民間傳說為背景的《捉妖敢死隊》(Kubo and the Two Strings) 。LAIKA 與現時主流動畫公司如 Walt Disney 和 Illumination 等的作品截然不同，但它卻有著獨一無二的魔力。也就是為甚麼它過去三部作品均獲奧斯卡提名。而 2016 年的《捉妖敢死隊》，風格更是相當突出，其魅力是連不怎愛動畫的筆者亦被深深吸引著。
精緻的故事表達 幽默恰到好處
今次執導《捉妖敢死隊》的正是 LAICA CEO – Travis Knight，Travis 本身亦是一位動畫師，他在《ParaNorman》和《The Boxtrolls》上都有負責製作的工作，而導演則是第一次。而《捉妖敢死隊》是以日本民間傳說作背景的故事，所以他今次參考了兩位日本電影大師：黑澤明和宮崎駿。
筆者最先被吸引住的，就是它非常精緻的故事表達。電影先是以 KUBO 媽媽在與大海對戰戰敗作開始，既引起了觀眾心中疑問，也在一開始鋪上了緊張恐怖氛圍；其後很快轉到 KUBO 長大成人，出外街頭表演說書，一片歡悅的氣氛。然而，當有一晚 KUBO 沒有準時回到山洞，被想害他的姨姨所發現，立即轉折得較為暗黑。整部電影都會在恐怖緊張與幽默搞笑之間來來回回，但卻不覺有任何違和感，整個節奏相當舒服；而且 LAIKA 的動畫就是敢於說一些較為暗黑的情節，這些轉折都讓筆者又愛又恨。
摺紙呈現相當細膩 三味線配樂強化氛圍
《捉妖敢死隊》中 KUBO 拿著三味線 (與中國的「三弦」類似) 到街頭說書，而且他可以讓摺紙「活起來」為他表演故事；之後當 KUBO 發現他所說的故事是他的真實故事，並喚起了他更強大的魔法後，三味線更是 KUBO 的必殺武器，摺紙更像是他的一隊兵團。三味線和摺紙都是日本傳統藝術，歷史色彩非常豐富。尤其是摺紙配合 stop-motion ， LAIKA 把這種藝術展現得相當華麗﹑活靈活現，畫面相當唯美，視覺效果不俗。而三味線配樂亦見心思，對於整部電影的氛圍加分不少。
老少咸宜的趣味 看出不一樣的深度
對於小朋友而言，他很有可能只會覺得這是一部蠻好笑﹑刺激的動畫電影；但筆者覺得故事是有它一定的深度。對於那些失去摯親的觀眾，《KUBO》為他們的悲傷提供了聲音：愛和回憶是強大的東西，它們雖不能讓人起死回生，卻讓活下來的人有了信念。而且因為有了這份信念，才讓 KUBO 成功戰勝他那冷酷無情的爺爺，因為他知道即使生命是多麼脆弱的，人，始終是無限的。
總結：「If you must blink? Don’t!」
《KUBO》一開始的前奏就用「If you must blink, do it now!」來打開序幕，而之後這句在電影中陸陸續續出現了幾次，每次的鋪排和運用都有不同意思，相當機智而又簡單的一句經典對白。筆者其實想說的是，看《KUBO》時就請你不要眨眼了。因為《KUBO》整體的視覺效果在市場上的 stop-motion 動畫比是蠻高的，而且整個故事可看性不錯，相信無論是小朋友或是大人觀眾也不會對這部電影失望。
唯一要數可惜的是，就是電影名字無論是英文原名《Kubo and the Two Strings》或是中文譯名《捉妖敢死隊》，都實在是改得有點弱了。
Leave a Comment