以往大家利用書信進行溝通，通常都只會利用文字去表達自己的想法，但隨著網絡及各種通訊應用程式的興起，如今除文字之外，很多時亦會使用各種表情圖案去表達意思。而有趣的是《牛津字典》亦似乎想趕上這種大潮流，因為他們剛剛宣佈的 2015 年度字詞竟然是一個 emoji 圖案！
值得留意的是今次獲獎的 emoji 圖案，正正就是大家常用的「Tears of Joy」（ToJ），而當中它包含了一種類似「哭笑不得」的含意，是目前最多人使用的 emoji 之一。其實 emoji 圖案早於上世紀 90 年代便開始興起，為何今次《牛津字典》會選擇 ToJ 為年度字詞呢？據知他們今次聯同流動技術公司 SwiftKey 進行調查，發現如今使用 emoji 的頻率已越來越高，當中 ToJ 今年在英國及美國的使用率就高達 20% 及 17%，比起去年的 4% 及 9% 大幅提升，所以最終決定選擇它成為年度字詞。
其實今年並非《牛津字典》首次搞搞新意思，因為去年他們所選擇的年度字詞「Vape」亦是與文化有關，而該字詞是 vapour 或 vaporize 的縮寫，意思是吸入電子煙並呼出蒸汽的動作，是一個潮流用語。至於今年獲獎的 ToJ，如無意外亦應該會加入最新出版的《牛津字典》之內。
來源：Oxford Dictionaries
