曾在新聞攝影界工作超過十年，現為獨立攝影師的謝至德，最近以策展人的身份與樂施會合作，推出一系列關注少數族裔在港學習中文的活動。攝影依然是謝至德的創作形式，但這次「看懂，看不懂」展覽摻入不同媒介元素，包括：錄像、文字、繪畫。從攝影工作坊到家訪拍攝，再發展出筆友計劃等概念，謝至德直言這次合作，叫他體驗「如何放下藝術工作者的身份」。
當日樂施會主動聯絡謝至德合作，他便一口答應。爽快的回應，要數到十年前的一次採訪經歷。當時在報社工作的謝至德，參與製作有關少數族裔的故事，期間接觸到一個18歲的少年，令他印象難忘。他憶述那孩子在油麻地公廁被便衣警員搜身，並指那少數族裔少年身上藏有毒品，但重量不足以吸食。少年一心只有驚慌，但他的廣東話能力有限，無法與警員溝通。拘捕之後上庭，少年仍然相信自己沒有錯不用怕，但法官仍然判署監禁。「法官宣判一刻，那孩子喊了一句『Give me a chance』，這一幕叫我至今未能忘懷」十年後的今天，謝至德仍然感嘆連連，也促使他決心參與今次的計劃。
從2004到2014，謝至德坦言期間接觸少數族裔的機會不多，今次計劃讓他發現原來學習中文對他們影響那麼大。回歸之後，政府對公務員的中文能力要求大大提升，致使部分任職懲教署的南亞裔人士，因為不懂中文而無法繼續升遷。拍攝期間，謝至德走入大小屋邨，發現少數族裔的孩子隨處可見，「他們是香港的重要成分，將會一同建設未來」。刻板印象中少數族裔的貧窮往往跟懶惰扣連，但這次深入生活了解之後，謝至德認為：「過去不會覺得語言的問題，現在知道語言原來會導致貧窮」。
相對於一般的攝影項目，謝至德形容今次與概念性攝影不同，拍攝的對象有更大的參與。「我追求的是他們要有所得著，不為滿足攝影師而做，而是為自己而做。我只是一個紀錄的人」身為專業攝影師，他心中有一張清單想要拍得甚麼，但更多是要隨機應變。保持開放，同時不失專業，以經驗和技巧將故事呈現出來。
攝影師在製作過程沒有特殊地位，甚至大家會一起討論角度和效果，力求「做好件事」。其中一張相片要表達胃痛去藥房求救，謝至德甚至開放給參與拍攝的學生，邀請他們提議表意方式，最後他們決定手執兩排成藥。「如果我做主導，可能會更著重構圖呀甚麼的，但這次經驗都令我放下自己，一切都不是為自己而做」他認為今次自己有如建築師，目的不是要建造最宏偉的廣廈，而是要鋪開一條隧道，讓車子從這邊通往那邊，「目標很簡單，只是希望讓大家覺得『好搞鬼』，想要繼續看下去」。
從事攝影工作多年，謝至德用過無數相機。最近潮流復興Lomo相機，他笑言早在1980年代以5美元在蘇聯買下。攝影普及，大家對於器材也愈來愈講究，謝至德不反對這種追求，並認為是一個必然經歷的階段。相片泛濫，倒是讓他感慨好作品愈來愈少，「只追逐器材帶出來的質感，是沒有意思的」。器材背後始終依靠人去操作，個人修行如何看世界、有沒有同理心等等更為重要。評價攝影有如審視歷史，經過時間的浸淫仍然歷久不衰，足以證明作品有其意義。「如果過了一百年之後再拍，也沒太大分別的話，那就沒有必要拍下來。今世一定要拍一些，只有今世才會見到的畫面」正如日落的相片，大家一看就明，但卻沒太多深層意義，他認為攝影者不能只為了個人名譽，更要有遠大的目光，對拍攝對象有一定的責任。
攝影不是十級神聖的事，但也不止於按下快門一刻的快感。沒有故事的相片，只是一抹光影。重新思考攝影，謝至德說：「先問自己，你為甚麼要拍？」
| 日期: | 2014年11月22日 – 12月31日 |
| 地址: | 賽馬會創意藝術中心二樓L205-208 |
| 時間: | 周一至五：12nn-7pm, 周六、日:10am-7pm |
