【藍畫面】電影中的膚色

荷里活電影題材千變萬化,其中以歐美文化以外的世界觀作題材的作品亦有不少。不過當作品牽涉到不同的人種時,在選角上就會出現難度,甚至觸碰到膚色的爭議。


從電影中引申的膚色爭議一直存在,最近的聖經故事題材電影《出埃及記:神王帝國》就是其中之一。這個故事對基督徒來說是耳熟能詳,發生在埃及的土地上。而主角摩西則由 Christian Bale 擔任,而其他的主要角色也大部分是白人。反觀戲中的奴隸或小偷等「茄哩啡」則忠實的以黑人擔任。這樣的安排,又一次惹來不少人的抨擊,認為在選角設定上不單不忠於歷史事實,而且還有膚色歧視的嫌疑。

導演 Ridley Scott 對於批評沒有正面回應,不過就在一個訪談中透露,今次電影的選角,其中一個考量是要得到政府的認可。他形容,這電影的規模大得需要獲得西班牙的稅務寬免,總不能找來真正的當地演員擔任主角。為了得到預算,這根本不是需要考慮的事情。

也許有人會認為,只是一齣電影,輕鬆看看就好,何必深究它的真實性,就當科幻電影一樣享受故事和刺激的畫面就好。不過,正正是這些看起來不經意的畫面,構築著主流的審美觀,對於當地人來說也是不尊重。尤其是聖經人物,經學者研究,例如耶穌等人物,都是擁有較暗的膚色,只是基督教於西方流行後,畫像中都把形象扭曲成現時常見的白人樣子。試想像如果由外國人當主角拍攝三國題材之類的電影,我們也會不爽。而之前《藝伎回憶錄》起用中國演員飾演日本人引起的爭議,則是另一個故事了。

http://www.huffingtonpost.com/2014/11/26/ridley-scott-exodus-controversy_n_6225022.html

Leave a Comment