【韓國特集】gashion 13 in 대한민국 : 純情泡菜女學生

負責 Gashion 專欄的小編， 皓藍帶各位 unwire.hk 讀者到韓國，看一看韓潮達人如果在衣著搭襯 Gadget 吧!

 

g a s h i o n  | 13

在人來人往的仁寺洞(인사동)見到兩個女生在街上穿著現代設計的韓服，我就立刻沖過去用好到不行的韓語問她們有空為 gashion 做個訪問。（事實是我不斷跟她們說彭門彭門(방문)，訪問的意思，然後她們用韓國人來說是不錯的英語來回答我。）後來發現，這兩位純天然的女學生原來是修讀英文系，所以英語不錯哦！

 

▲ Kwak HyunJi (左) ， Yoon JiYoung(右)

 

Name : Kwak HyunJi Age : 21 Smile Everyday! 웃지않은 하루는 잃어버린 하루다 !

 

Gadgets / Accessories no.1 : EOS 700D from Canon

 

Fashion item: no.1 : watch from ost

 

 

“Do you have WhatsApp?”

韓國人大多都不知道 WhatsApp 是甚麼東東，用 KakaoTalk 比較多。KakaoTalk 是一個源自韓國的社交軟件，固然 KakaoTalk 在韓國的普及性較高。小編再問到她們有沒有Facebook 或 Instagram 的時候，發現她們多數都只有 Instagram 但沒有 Facebook呢！（文化差異？）

  

▲ 韓國社交軟件：KakaoTalk

問到她們為甚麼穿著韓服在這裡逛，她們就回答：「We wear 한복 （hanbok / 韓服） because we want to celebrate the national flower day.”」小編上網查看關於這個節日的事情就….收獲不多，但知道每年 7 月至 10 月都是韓國國花 무궁화 （Mugunghwa / 木槿花）盛開的時期。HyunJi 跟 JiYoung 希望透過在遊客區穿著韓服可以讓遊客知道更多關於韓國的文化。此外，大學主修英語的她們還可以練習英語對搭。

 ▲ 訪問期間有不少遊客走過來問她們能否一起拍照呢！

Name : Yoon JiYoung Age : 21 Enjoy everything! 뭐든지 맛있게!

 

Gadgets / Accessories no.1 : LG optimus vu2 case designed by Yoon JiYoung （右下角可以見到她自己的名字哦！） Where : 이태원 / 梨泰院

 

Fashion item: no.1 : rings from 동대문 / 東大門