「李香琴上身呀你」SNICKERS 新廣告被網民話自己抄自己？

「大家唔洗驚，嬤嬤係大廳！」前兩年在 TVB 一連三套劇看到嬤嬤的演出，還在關淑怡主唱的《三千年後》中獨白，令琴姐人氣急升！不過今年已經 80 歲的她，當年要拍幾組戲累到病倒，她說不會再接劇了，現在晚晚看到狄太夫人是擺了 4 年的劇呢。不過近日終於再看到嬤嬤，SNICKERS 朱古力找來琴姐演出，與一班後生仔在球場上踢波慘被撞低 (當然是後期加工)！

故事其實講個後生仔無食飯，好像 「李香琴上身」那樣，吃完 SNICKERS 就回復體力。片段上載 YouTube 一星期就引起討論，點擊超過 4 萬。網友們除了讚嬤嬤好可愛，另一討論焦點卻是「抄襲」，因為有人發現這個廣告與 2010 年美國版 SNICKERS 完全一樣。

不過只要想深一層，雖然可能不同廣告公司，但明明是賣同一個品牌，難道是自己抄自己？其他網友都說，很大機會是 SNICKERS 自己要這樣拍，這麼大間公司廣告出街前又怎會不知發生甚麼事。如果大家記得，香港 Samsung Galaxy Nexus 和外國版的 SII 都是影射排隊買 iPhone 的人 ，香港的舞台就換上了 Apple 「聖地」IFC 的天橋上。廣告人畢明就解釋，行內叫「adapt」，以「本地化」照拍一次的廣告，十分正常。

外國  SNICKERS 由 Betty White 演出，不過應該不是太多香港人認識，就算識還是看我們的嬤嬤有趣得多。 SnickersHongKong 的頻道還有很多製作特輯，十分得意！

分享到 :

最新影片