香港廣傳的 Line 謠言，也許觸動了日本 Naver 的神經，特此漏夜刊登了繁體中文及英文的新聞稿，以澄清收費及洩露私穩的謠言，反為在日文新聞稿上就沒有提及這問題(各位應該明白當中的含意)，新聞稿內容如下 :
LINE之傳送簡訊費用
傳言說，在LINE上傳送簡訊的時候將涉及額外SMS簡訊費用。但事實上，用家僅需就認證號碼之SMS簡訊繳付一次性的SMS簡訊費用。下載LINE之後，用家之間所使用的通訊數據將通過網路傳送，因而不會被收取任何追加簡訊費。
Shake it! 功能
傳言說，若使用Shake it!功能，個人信息（如電話號碼等）將洩露給未知的第三方。然而，此功能實是為了方便用家，在不知對方電話號碼或對方的LINE ID的情況下，能簡便地添加朋友而設。
若用家使用Shake it!功能的時候，有其他用家正在附近使用該功能，雙方才能看到彼此的ID和ICON。不過，只要彼此都不互加好友的話，單方面的朋友關係將不會成立。此外，通過Shake it!功能彼此添加好友後，任何個人信息（如電話號碼或ID等）也不會傳送給對方，因此，不會出現個人信息洩漏問題。
來源 :
http://corp.naver.jp/press/press_detail?docId=524 (中文)
http://corp.naver.jp/press/press_detail?docId=523 (英文)
http://corp.naver.jp/press/press_detail?docId=522 (日語 )
