Mark Zuckerberg：暫無意開發 Facebook App for iPad，因 iPad 不是流動產品，是電腦！

自從 iPad 推出以來，相信不少用家也期待 Facebook 能夠推出專為 iPad 而設的 native app。不過在 Facebook 剛於美國三藩市舉行了盛大的記招中，他們的 CEO Mark Zuckerberg 竟然語出驚人，表示 iPad 並非流動產品，所以不會為 iPad 開發 native app！

該記招，其實主題是 Facebook 了公布了數項新功能，包括：Single Sign-on（單次登入）、發布新的 Location APIs 及新服務（Places 的改良版）Deals。不過在最後記者答問環節，有傳媒詢問 Zuckerberg 會否早日推出 iPad 專用的Facebook App 時，Zuckerberg 作出了以下的回應：

「The iPad’s not mobile……It’s a computer. Sorry.（iPad 不是流動產品……它是一台電腦！對不起！）」

及後，Zuckerberg 再補上一句：

「I don’t want to be rude to Apple — We all love Apple products — but this is a mobile event and we want to stay focused on that. The iPad isn’t mobile in the same way.（我不想說一些冒犯 Apple 的說話…我們都愛 Apple 的產品…但這（記者會）是與流動產品有關，我們只想專心只提及有關它的產品。iPad（如與手機相比）並非這種『流動』）」事實上，iPad 與手機相比，當然不是那麼「流動」。或者我們這樣詮釋吧，Zuckerberg 所說的 mobile，可能只是意指手機，而 iPad 當然不是手機！所以今次活動，自然沒有相關產品發布吧！

姑勿論 Zuckerberg 的意思，是指今次記招不是說出 Facebook App for iPad 的時候，還是意指他們無意開發 Facebook App for iPad，但肯定的是，短期內 iPad 用家仍然未能 Facebook native app for iPad 了。大家還是死心吧（暫時……）！

分享到 :

最新影片